
The Last of Us’un final bölümünde orijinal Ellie oyuncusundan bir sürpriz!
Uyarı! Bu içerik The Last of Us Sezon 2 Bölüm 2 ve The Last of Us Part 2 oyunu için spoiler içerir!
The Last of Us’ın son bölümünde Ellie’nin orijinal seslendirme sanatçısı Ashley Johnson’un yer aldığı etkileyici bir sesli cameo (konuk oyunculuk) bulunuyor ve bu durum The Last of Us Part 2 ile de bağlantı kuruyor.
EW‘nin aktardığına göre, Abby, Joel’i öldürdükten ve cesedi Jackson’a geri getirdikten sonra çalan bir şarkı var ve bu, aslında Johnson tarafından söylenen Shawn James’in ‘Through the Valley’ isimli eserinin bir yorumunu içeriyor. Hayranlar, Johnson’ın bu şarkının bir versiyonunu The Last of Us Part 2’nin PSX 2016 tanıtım fragmanı için kaydettiğini hatırlayabilir. Bu bölümde yer alan şarkının, o dönem kaydedilmiş “biraz güncellenmiş versiyon” ile bir karışım olduğunu öğrendik.
EW, The Last of Us dizisinin showrunner’ı Craig Mazin ile bir röportaj gerçekleştirdi ve bu anlamlı ve trajik bölüm için bu şarkıyı geri getirmenin ardındaki süreci paylaştı. Mazin şöyle belirtti:
“Bu şarkıya her zaman bir sevgi beslemişimdir. O tanıtım fragmanını ve benim üzerimde yarattığı etkiyi unutmuyorum. Ayrıca Ashley ile, sadece oyunda Ellie’yi canlandırdığı için değil, Ellie’nin annesini oynamasıyla da özel bir bağımız var. Böyle bir durumdayken, tek ebeveyninizin sizden alınması ve sizden habersiz olan, tamamen tanımadığınız bir ebeveynin sizi izliyor olması oldukça ilginç bir durum.”
Johnson, HBO’nun The Last of Us dizisinde ilk kez bu bölümle yer almıyor. 1. sezon finalinde Ellie’nin annesini canlandırmıştı.
Şarkıya dönecek olursak, Mazin şarkı seçiminin daha derin anlamları olduğunu vurguladı:
“Bu şarkının her bir satırının, gördüklerinizle iç içe geçmiş bir çelişki yarattığını ve bunu iddia etmenin mümkün olduğunu düşünüyorum. Neredeyse her şey, gerçeğe ulaşma isteği taşıyor ancak hiçbiri gerçekten var değil.”

Bilmeyenler için, ‘Through the Valley’in sözleri şu şekilde başlar: “Ölümün gölgesindeki vadide yürüyorum / Ve kötülükten korkmuyorum çünkü her şeye karşı körüm / Ve aklım ve silahım bana teselli veriyor / Çünkü düşmanlarım geldiğinde onları öldüreceğimi biliyorum.”
Mazin, The Last of Us için “Silah seni kurtaramayacak” diyor. “Geldiklerinde tüm düşmanlarını öldüremeyeceksin ve etrafındakilerden korkacaksın.”
Bir sonraki sözlerde ise şunlar geçiyor: “Şüphesiz iyilik ve merhamet hayatımın her günü beni takip edecek / Ve bu dünyada sonsuza dek yaşayacağım / Dedi ki, durgun suların yanında yürüyorum ve onlar ruhumu onarıyor / Ama doğru yolda yürüyemiyorum çünkü yanılıyorum.”
Mazin, “Durgun sular seni sonsuza dek hayatta tutmayacak. Bu, paramparça ettiğimiz umutsuz bir dua gibi” diyor.
İyi tarafı, bu şarkının tünelin ucunda bir umut ışığı da barındırıyor, çünkü ‘Through the Valley’ “Ama biliyorum ki öldüğümde ruhum lanetlenecek” diye bitiyor; fakat Mazin şöyle ekliyor: