“Pluribus” Ne Anlama Geliyor ve Dizideki Türkçe Şarkı Hangi Parça? – Haberler
Vince Galligan tarafından yaratılan yeni bilim kurgu dizisi “Pluribus” ne anlama geliyor? Dizinin 2. bölümündeki kapanış şarkısı hangisidir?
Breaking Bad ve Better Call Saul gibi unutulmaz yapımlara imza atan Vince Galligan’ın yeni dizisi Pluribus, AppleTV’de izleyiciyle buluştu. İlk iki bölümünün yayınlandığı dizi, hem ismi hem de 2. bölümdeki Türkçe şarkı ile dikkat çekiyor. Peki, Pluribus’un anlamı nedir ve dizideki Türkçe şarkıyı kim seslendiriyor?
Amerika Birleşik Devletleri’ne ait bir sloganı referans alan bilim kurgu dizisi Pluribus, başlığındaki Latin kökenli kelime aracılığıyla ana temasını ortaya koyuyor. “Pluribus”, Latince’de “çok” veya “birçok” anlamına gelir; bu da ABD’nin “E Pluribus Unum” (“çoktan bir”) mottosundaki “Pluribus” kısmına atıfta bulunuyor.
Gilligan, bu başlığı seçerken Amerikan ulusal söylemine bir saygı duruşunda bulunmak ve aynı zamanda evrensel bir birlik ve çeşitlilik çatışmasını yansıtmak istediğini belirtiyor. Dizi, insanların büyük bir “hive mind” (kitle bilinci) durumunda birleştiğinde bireyselliğin ve farklılıkların nasıl şekilleneceğini sorguluyor.
Dizinin logline’ında bulunan “Dünyadaki en mutsuz kişi mutluluğu kurtarmak zorunda” ifadesi, başlıktaki “çok” kavramının—tüm insanlığı kapsayan birleşim—ve bunun sonucunda oluşan karmaşanın derinliğine işaret ediyor.
Sonuç olarak, “Pluribus” başlığı, hem tematik derinliği hem de dilsel derinliğiyle, dizinin sadece bir bilim kurgu eseri olmadığını; aynı zamanda sosyal, bireysel ve felsefi soruları da ele aldığını ortaya koyuyor.
Dizideki Türkçe Cover: Nobody Told Me by Murat Evgin
7 Kasım’da Apple TV+’ta yayınlanmaya başlayan bu dizi, daha ilk bölümünden itibaren büyük bir ilgi topladı. Ancak Türk izleyiciler için en dikkat çekici an, dizinin 2. bölüm finalinde duyulan Türkçe bir şarkı oldu. Bu sahnede, Murat Evgin, ünlü müzisyen John Lennon’ın “Nobody Told Me” adlı parçasını Türkçe olarak seslendirdi. Bu özel cover, hem şarkının duygusunu korudu hem de dizinin atmosferine güçlü bir yerel katkı sağladı.
Murat Evgin’in yorumu ile izleyiciye sunulan bu parça, yayınlandıktan sonra kısa sürede sosyal medya gündeminde yer aldı. Birçok kullanıcı, “Hollywood yapımında Türkçe şarkı duymak tarifsiz bir mutluluk” yorumlarıyla sahneyi paylaştı.
“Pluribus”, vizyona girdiği ilk gün hikayesi ve prodüksiyon kalitesi ile övgü toplarken, Türk izleyiciler için bu müzikal sürpriz ayrı bir gurur kaynağı oldu.
